61133 Posts - 20256 Puntos
Escrito por Diabolo rojo666
Escrito por Dani53
COVID 19
CO = abreviatura Corona
VI = abreviatura de Virus
D= desease , palabra en ingles para referirse a una enfermedad.
19= año 2019, el año en que empezo el virus .
Runners = palabra usada en Argentina para referirse a la gente que sale a correr
Delivery = el servicio de envio de comida a domicilio
Porque la lengua castellana es tan pobre que el periodismo va agregando palabras sajonas . Why ? Colonizacion cultural ?
Bueno ya que el topic es una cagada, utilicemos una de las herramientas mas usadas x Dany y desvirtuemoslo.
Respondiendo a tu última pregunta, creo que sí. Es colonialismo cultural, no me gusta utilizar la palabra colonialismo xq es un poco trillada y creo q se la bastardeo bastante. Pero me parece la mas acertada.
Acá por ejemplo se usa "take away", en vez de "para llevar", fijate que son unas letras nomás. ¿Entonces xq se usa en inglés? Xq tiene mas onda usar palabras en inglés que en español, tiene mas onda hablar en inglés que en español. Este es un ejemplo entre tantos.
El colonialismos cultural es la entrada al colonialismo económico.
Colonialismo que empezo en los años 60 con la aparicion de la TV y las series yankis y yo mame esas series, y cualquier persona en Baires conocia a los actores yankis, conocia historia de los EEUU a trabes de series y peliculas, pero un yanki ni sabe donde esta la Argentina .
Y cuando vivia alla me daba muy en las bolas hasta escuchar decir : O K “
Si te gusta el ingles andate a vivir en un pais ingles , pero casualmente la clase social que mas usa terminos ingleses son los que mejor viven en Argentina y ni en pedo se van a laburar a una fabrica de USA .
Realmente me da muy, pero muy en los huevos eso.
Y viviendo aca note que el mejicano le habla en ingles a los hijos y se siente orgulloso de que los pibes hablen en ingles, por mi parte les hable siempre en español a mis hijos, incluso adelante de los gringos, unas muy pocas veces alguno se animo molesto a decir :” English please ! Y yo simpaticamente le dije :” yo hablo español, es mi idioma “
Jamas vas a escuchar una sola palabra en español, ni hablar de la musica o el cine .
Por eso para evitar eso me vine a casa de Uncle SAm .
Tambien tenes a los mejicanos nacionalistas que sienten que son dueños de ciertos Estados como California, Arizona, Texas que eran de ellos, y te entran a una casa de repuestos de autos o gomerias y se le ponen a hablar al vendedor en español, que confundido llama desesperado a algun empleado bilingue, porque el cliente siemore tiene razon , y aca eso es sagrado .
Como jamas al darte un vuelto te van a decir :” no tiene mas chico ? No tiene monedas?
Le puedo dar caramelos ?
Ni loco, le pagas con un billete de 100 dolares un caramelo de 2 dolares y sin decir nada te daran el vuelto que corresponde .